PACKING
Jinhee Son
손진희
2011.4.16 SAT - 4.29 FRI
Opening
2011.4.16 SAT PM 6:00
AM 11:00 - PM 7:00
Closed on Monday
포장하다
기억을 포장하다 - 있는 그대로 받아들이고 싶지 않은 사실을 포장된 기억으로 간직하다.
주변을 포장하다 - 내 주변을 내가 보고 싶은 모습으로 보이도록 포장하다.
나를 포장하다 - 타인이 원하는 내 모습으로,
혹은 내가 스스로를 보호하는 방식으로 포장되어지다.
자연을 포장하다 - 간직하고 싶기에, 자연을 (인위로) 포장하다.
민들레, spangle, beads, pin, straw, in situ, 2011
디자인 일을 해서일까 포장과 그 재료에 늘 관심이 많다. 작업을 하는 동안 디자인 일을 했던 경험은 자연스레 묻어 나왔고 하나의 소재에서 이야기가 있는 형태로 발전해 갔다.
이해를 돕기 위해 포장 재료를 ‘오브제’라 지칭해 본다면,
오브제는 어떤 특정한 기억들을 불러들이고 그 기억의 단편들이 다시 오브제와 만나 유기적인 이야기를 만들어 나가게 된다.
샤워망, 망, 밧줄, in situ, 2011
예를 들어 나의 어린 시절 기억 한 모퉁이에서 불러온 고무줄이라는 소재가 화려한 색상과 단조롭지만 율동적인 형태를 갖추면서 기억을 변이시켰다. 살아오며 스스로를 흠집 내던 모난 기억들을 둥글둥글하게 만들며 무의식적인 치유를 하는 것이다. 동시에 화려한 색상으로 회색 기억들을 포장한다.
초기 작업이 일종의 상처를 잊기 위한, ‘치유를 위한 기억의 포장’ 이었다면 최근 작업은 소중한 기억들을 잊지 않기 위한 즉, ‘간직하기 위한 포장’이다.
고무줄, 고무줄, 실크핀, in situ, 2011
최근에 관심을 가지기 시작한 것은 자연이다. 자연이 주는 포근함, 따뜻함, 포옹력, 오랫동안 잊고 지내던 것들, 햇살, 하늘, 바람, 냄새 등 한 순간만 누리고 놓아주기 싫은 것들을 포장으로 간직한다.
손진희
2010 국립 고등 미술 학교 졸업(석사) 프랑스
2008 국립 고등 미술 디자인 졸업(학사) 프랑스
2008 국립 고등 미술 학교 졸업(학사) 프랑스
1996 계원조형 예술대학교 조형학과 조소전공 졸업
개인전
2011 PACKING, 갤러리 가회동60, 서울
그룹전
2010 La caisse à céramiques, Maison Patrimoniale de Barthète-Boussan,프랑스
Entrecôte West, ESAC, Tarbes,프랑스
Sky to sky, Observatoire du Pic du Midi de Bigorre, Hautes Pyrénées,프랑스
champ et contrechamp, Abbaye Saint Sever de Rustan,프랑스
Le collectif PLATFORM-LALALA, Locaux d’association EM CIMA , Tarbes,프랑스
L'histoire du soldat malgré lui, une résidence d'acteurs, le Pari, Tarbes,프랑스
9ème festival de la BD, Tarbes,프랑스
2009 Hors les murs, Domaine du Moulié - Portes Ouvertes en Madiran,프랑스
art en grange et…, Saint-Dode prés de Miélan (32),프랑스
Hors les murs, Église de Mazères (XI ème siècle),프랑스
Le collectif la trame, L’hôtel de Journet de VIC BIGORRE,프랑스
2008 champ et contrechamp, Abbaye Saint Sever de Rustan,프랑스
7ème festival de la BD, Tarbes,프랑스
2007 La caisse à céramiques, Musée Calbet à Grisolles,프랑스
champ et contrechamp, Abbaye Saint Sever de Rustan,프랑스
국제전
2009 Anima – Animalia, 15ème Biennale internationale de céramique de Châteauroux
제 15회 국제 세라믹 비엔날, 샤또후, 프랑스
2008 10ème Biennale Internationale Design, Saint-Etienne, France
제 10회 국제 디자인 비엔날, 셍떼띠엔, 프랑스
연수
2010 세라믹 연구 센터, 리모즈, 프랑스
http://www.craft-limoges.org/
2009 빠흐비 현대미술관, 프랑스
http://www.parvis.net/intranet/Upload/Liens/CentredArt/centredart_505.pdf
2008 옴니버스 현대미술관, 프랑스
http://www.myspace.com/laboratoireomnibus
2008 빠흐비 현대미술관, 프랑스 -전시 및 어린이 창작교실강사
http://pedagogie.ac-toulouse.fr/sciences65/file/manifestations/parvis/parvis08dp.pdf
Jinhee Son (1975)
2010 DNSEP de l’École supérieure d'arts & céramique de Tarbes, France
2008 DNAT de l’École supérieure d'arts & céramique de Tarbes, France
2008 DNAP de l’École supérieure d'arts & céramique de Tarbes, France
1996 Diploma in Sculpture, Kaywon School of Art & Design, Korea
Exhibitions Solo shows
2011 PACKING, Gallery Gahoedong60, Seoul
Exhibitions Group shows
2010 La caisse à céramiques, Maison Patrimoniale de Barthète-Boussan, France
Entrecôte West, ESAC, Tarbes, France
Sky to sky, Observatoire du Pic du Midi de Bigorre, Hautes Pyrénées, France
champ et contrechamp, Abbaye Saint Sever de Rustan, France
Le collectif PLATFORM-LALALA, Locaux d’association EM CIMA , Tarbes, France
L'histoire du soldat malgré lui, une résidence d'acteurs, le Pari, Tarbes, France
9ème festival de la BD, Tarbes, France
2009 Hors les murs, Domaine du Moulié - Portes Ouvertes en Madiran, France
art en grange et…, Saint-Dode prés de Miélan (32), France
Hors les murs, Église de Mazères (XI ème siècle), France
Le collectif la trame, L’hôtel de Journet de VIC BIGORRE, France
2008 champ et contrechamp, Abbaye Saint Sever de Rustan, France
7ème festival de la BD, Tarbes, France
2007 La caisse à céramiques, Musée Calbet à Grisolles, France
champ et contrechamp, Abbaye Saint Sever de Rustan, France
Exhibitions International
2009 Anima – Animalia, 15ème Biennale internationale de céramique de Châteauroux, France
2008 10ème Biennale Internationale Design, Saint-Etienne, France
Experience
2010 CRAFT Centre de recherche sur les arts du feu et de la terre, Limoge, France
2009 Montage de l’exposition
John M Armleder / Michel Aubry, Le Parvis centre d'art contemporain, Ibos. Tarbes, France
http://www.parvis.net/intranet/Upload/Liens/CentredArt/centredart_505.pdf
2008 Assistent régisseur, Omnibus, Tarbes, France
http://www.myspace.com/laboratoireomnibus
2008 Montage de l’exposition et atelier d’enfants
Guillaume Poulain, Le Parvis centre d'art contemporain, Ibos. Tarbes, France
http://pedagogie.ac-toulouse.fr/sciences65/file/manifestations/parvis/parvis08dp.pdf
1999 - 2004 ART-PLAZA, designer, Korea
1997 - 1999 Sector Design, designer, Korea
