Sachi's 한국 낯설게보기
An outsider's view of Korea
Sachi Shimada
2015. 11. 13(금) ~ 19(목)
가회동60 _ GAHOEDONG60
서울시 종로구 북촌로 11길 5
02-3673-0585
FACEBOOK _ Sachi Art
한국의 소박하고 정감있는 풍경과 사람들을 따뜻한 선, 색채를 사용하여 해학적으로 표현하는 작가 시마다 사치는 일본에서 꾸준히 만화를 공부하며 해학적 표현을 연구, 외국인의 시선으로 바라본 한국의 현대 사회의 모습을 재해석하여 정성을 담아 그린다. 그녀의 따뜻한 그림은 보는 이들의 마음을 뭉클하게 하기도 하고, 때로는 재치있는 표현으로 신선한 웃음을 선사한다.
시마다 사치(Sachi Shimada)
1983년 일본 교토 출생. 카투니스트, 화가.
2002.04~2006.03 교토세이카대학교(예술학부 만화학과)
2012.04 한국, 북촌 한옥 마을 이주
2015.09~ 홍익대학교 일반대학원 회화과 재적
2015.11 개인전, 사치의 한국 낯설게보기, 가회동60
============================================================================
Sachi's work uses soft lines and color to humorously depict warm and quaint Korean scenes.
Having continuously studied graphic illustration and researched comedic expression, Sachi's work reinterprets Korea's modern society as seen from the perspective of a foreigner. Through their warmth, her drawings move people who see them, and occasionally evoke a laugh with their wit.
Sachi Shimada: Born in 1983 in Kyoto, Japan; cartoonist, painter
2002.04 - 2006.06 Graduated from Kyoto-Seika University, Department of Manga
2012.05 - Residing in Seoul, Korea
2015.11 - An Outsider's view of Korea, Solo exhibition at GAHOEDONG60 Gallery, Seoul, Korea
